„Kotta:Betlehemi királyok” változatai közötti eltérés

Innen: kotta
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
(Új oldal, tartalma: „{{Dal infobox | műfaj = magyar könnyűzenei dal | szerző = | dallam = {{hulink|Tolcsvay László}} | szöveg = {{hulink|József Attila}} | fordító = | hangfaj = | hangnem = | ambitus = | kadencia = | sorok = | szótag = | előadásmód = | tempó = }} A <cite>'''Betlehemi királyok'''</cite> című dal Koncz Zsuzsa <cite>Kertész leszek</cite> című nagylemezén jelent meg 1975-ben. == Kotta és dallam == <s…”)
 
Nincs szerkesztési összefoglaló
15. sor: 15. sor:
 
}}
 
}}
   
A <cite>'''Betlehemi királyok'''</cite> című dal [[Koncz Zsuzsa]] <cite>Kertész leszek</cite> című nagylemezén jelent meg 1975-ben.
+
A <cite>'''Betlehemi királyok'''</cite> című dal {{hulink|Koncz Zsuzsa (előadóművész)|Koncz Zsuzsa}} <cite>Kertész leszek</cite> című nagylemezén jelent meg 1975-ben.
   
 
== Kotta és dallam ==
 
== Kotta és dallam ==

A lap 2023. július 30., 19:57-kori változata

Betlehemi királyok
Műfaj magyar könnyűzenei dal
Dallam Tolcsvay László
Szöveg József Attila
A gyűjtés adatai
Kiemelt források

A Betlehemi királyok című dal Koncz Zsuzsa Kertész leszek című nagylemezén jelent meg 1975-ben.

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
      \key c \major
      \time 4/4
      \tempo 4 = 90
      \set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
      \transposition c'
        %{Adjon Isten%} c c e e | g d8 d4 e d8 | c4 r r2 | g'4 g b8 b4. | r2 r4 a8 b | g4 r r2 |
        %{Lángos csillag%} c4 c b a | g a8 e4. d4 | e8 e4. gis4 gis | a4. e8 d4 c |
        %{kis juhocska%} f4. f8 a4 a | g g e c | f4. f8 a a4. | g4 g e c | r1 |
        %{Menyhárt király%} g'4 d d8 d4. | e8 d c4 r2 | g'8 d4. d4 d | e d8 c4. r4 |
        \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Ad -- jon Is -- ten, Jé -- zu -- sunk, Jé -- zu -- sunk.
        Há -- rom ki -- rály mi va -- gyunk.
        Lán -- gos csil -- lag állt fe -- let -- tünk,
        gya -- log jöt -- tünk, mert si -- et -- tünk,
        kis ju -- hocs -- ka mond -- ta, biz -- tos itt la -- kik a Jé -- zus Krisz -- tus.
        Meny -- hárt ki -- rály a ne -- vem, se -- gíts, é -- des Is -- te -- nem.
      }
   >>
}

Adjonisten, Jézusunk, Jézusunk!
Három király mi vagyunk.
    Lángos csillag állt felettünk,
    gyalog jöttünk, mert siettünk,
    kis juhocska mondta - biztos
    itt lakik a Jézus Krisztus.
        Menyhárt király a nevem.
        Segíts, édes Istenem!

Istenfia, jónapot, jónapot!
Nem vagyunk mi vén papok.
    Úgy hallottuk, megszülettél,
    szegények királya lettél.
    Benéztünk hát kicsit hozzád,
    Üdvösségünk, égi ország!
        Gáspár volnék, afféle
        földi király személye.

Adjonisten, Megváltó, Megváltó!
Jöttünk meleg országból.
    Főtt kolbászunk mind elfogyott,
    fényes csizmánk is megrogyott,
    hoztunk aranyat hat marékkal,
    tömjént egész vasfazékkal.
        Én vagyok a Boldizsár,
        aki szerecseny király.

Irul-pirul Mária, Mária,
boldogságos kis mama.
    Hulló könnye záporán át
    alig látja Jézuskáját.
    A sok pásztor mind muzsikál.
    Meg is kéne szoptatni már.
        Kedves három királyok,
        jóéjszakát kívánok!

Források

  • Koncz Zsuzsa: Aranyalbum. Összeállította és gitárra hangszerelte: Muszty Bea és Dobay András. Budapest: Editio Musica. 20. o.  
  • Betlehemi királyok (Wikiforrás)
  • Muszty Bea – Dobay András: Csalamádé: Nagy Daloskönyv 3. (hely nélkül): Muszty-Dobay Bt. 2003. 133. o. gitárkísérettel  

Felvételek