„Kotta:Vas utcai virágének” változatai közötti eltérés

Innen: kotta
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
(Új oldal, tartalma: „<score vorbis="1" midi="1"> { << \transpose bes g \relative c' { \key d \phrygian \time 4/4 \tempo 4 = 72 \set Staff.midiInstrument = "…”)
 
Nincs szerkesztési összefoglaló
 
(12 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
  +
{{Dal infobox
  +
| műfaj = magyar népdal
  +
| stílus = új
  +
| gyűjtő = Kodály Zoltán
  +
| hely = Alsócsitár
  +
| év = 1914
  +
| megye = Nyitra vármegye
  +
| szöveg = Bródy János
  +
| hangfaj = fríg
  +
| hangnem = H fríg
  +
| sorok = A A B A
  +
| bartók = 9159
  +
| vargyas = 444
  +
| dobszay = <!--338-->
  +
| kadencia = 1 (1) 1
  +
| ambitus = 1–8&nbsp;1–8&nbsp;1–♭10&nbsp;1–8
  +
| szótag = 15 15 14 15
  +
| előadásmód = Moderato
  +
| tempó = 96
  +
}}
  +
 
<score vorbis="1" midi="1">
 
<score vorbis="1" midi="1">
 
{
 
{
6. sor: 27. sor:
 
\key d \phrygian
 
\key d \phrygian
 
\time 4/4
 
\time 4/4
\tempo 4 = 72
+
\tempo 4 = 96
 
\set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
 
\set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
 
\transposition a
 
\transposition a
% A csitári hegyek alatt régen leesett a .
+
% Vas ut- cá- ban virá- goznak piros fehér rózsa- fák.
d8 g4. bes4 d c8 bes4. a8 g4. f bes8 a8 g4. g8 d4. d4 r \bar "||"
+
d8 g4. bes4 d c8 bes4. a4 g f8 bes4. a8 g4. g4 d d4 r \bar "||"
 
\break
 
\break
% Azt hallottam, kisangyalom, véled esett el a .
+
% Vas ut- ca- i fiúk lányok rátok figyel a világ.
d4 g bes4 d c8 bes4. a8 g4. f bes8 a g4. g8 d4. d4 r \bar "||"
+
d8 g4. bes8 d4. c8 bes4. a4 g f bes a8 g4. g8 d4. d4 r \bar "||"
 
\break
 
\break
% Kitörted a kezedet: mivel ölelsz engemet.
+
% Szabad lesz az egye- tem, szabad ország kell nekem.
d'8 d4. es8^\markup { 1)\beam #5 #0 #0.03 } d4. g,8 g4. c2 f8 es4. d8 bes4. a4 g d r \bar "||"
+
d'8 d4. es4 d g,8 g4. c2 f8 es4. d4 bes a g d r \bar "||"
 
\break
 
\break
% Így hát, kedves kisangyalom, nem lehetek a tied.
+
% Vas ut- ca - i fi- úk, lányok érte- tek ég a szívem.
d4 g bes4 d c8 bes4. a8 g4. f bes8 a g4. g8 d4. d4 r \bar "|."
+
d8 g4. bes8 d4. c8 bes4. a4 g f4. bes8 a g4. g8 d4. d4 r \bar "|."
 
}
 
}
 
\addlyrics {
 
\addlyrics {
 
Vas ut -- cá -- ban vi -- rá -- goz -- nak
 
Vas ut -- cá -- ban vi -- rá -- goz -- nak
pi -- ros fe -- hér ró -- zsa -- fák.
+
pi -- ros- fe -- hér ró -- zsa -- fák.
Vas ut -- ca -- i fi -- úk lá -- nyok
+
Vas ut -- ca -- i fi -- úk- lá -- nyok
 
Rá -- tok fi -- gyel a vi -- lág.
 
Rá -- tok fi -- gyel a vi -- lág.
 
Sza -- bad lesz az e -- gye -- tem,
 
Sza -- bad lesz az e -- gye -- tem,
 
sza -- bad or -- szág kell ne -- kem.
 
sza -- bad or -- szág kell ne -- kem.
Vas ut -- ca -- i fi -- úk lá -- nyok,
+
Vas ut -- ca -- i fi -- úk- lá -- nyok,
 
ér -- te -- tek ég a szí -- vem.
 
ér -- te -- tek ég a szí -- vem.
 
}
 
}
34. sor: 55. sor:
 
}
 
}
 
</score>
 
</score>
  +
  +
{|
  +
| <poem>
  +
Vas utcában virágoznak
  +
piros-fehér rózsafák.
  +
Vas utcai fiúk-lányok,
  +
rátok figyel a világ.
  +
</poem>
  +
  +
| style="padding-left: 40pt" | <poem>
  +
Vas utcában kinyíltak a
  +
piros-fehér kokárdák.
  +
Azt hirdetik, azt üzenik:
  +
győzni fog az igazság.
  +
</poem>
  +
  +
|-
  +
| colspan="2" align="center" | <poem>
  +
Szabad lesz az egyetem,
  +
szabad ország kell nekem.
  +
Vas utcai fiúk-lányok,
  +
értetek ég a szívem.
  +
</poem>
  +
|}
  +
  +
== Forrás ==
  +
* {{CitWeb|url=https://www.youtube.com/watch?v=tvwdo017pn8&feature=emb_title&ab_channel=KrisztinaMent|tit=Vas utcai virágének|date=2020-10-31|form=videó}}
  +
  +
== Kapcsolódó lapok ==
  +
* [[Kotta:Titkos Egyetem|Titkos Egyetem]]
  +
  +
[[Kategória:Kották]]

A lap jelenlegi, 2020. november 22., 01:12-kori változata

Vas utcai virágének
Műfaj magyar népdal
Szöveg Bródy János
Stílus új
Hangfaj fríg
A kotta hangneme H fríg
Hangterjedelem 1–8 1–8 1–♭10 1–8
Kadencia 1 (1) 1
Sorok A A B A
Szótagszám 15 15 14 15
Előadásmód Moderato
Előadási tempó 96
A gyűjtés adatai
Gyűjtő Kodály Zoltán
A gyűjtés helye Alsócsitár
A gyűjtés ideje 1914
(Vár)megye Nyitra vármegye
Kiemelt források
Bartók-rend 9159
Kodály–Vargyas 444

{
   <<
   \transpose bes g
   \relative c' {
      \key d \phrygian
      \time 4/4
      \tempo 4 = 96
      \set Staff.midiInstrument = "electric piano 2"
      \transposition a
%       Vas ut- cá-  ban virá-   goznak piros  fehér  rózsa-  fák.
        d8  g4. bes4 d  c8 bes4. a4 g f8 bes4. a8 g4. g4 d  d4 r \bar "||"
        \break
%       Vas  ut- ca- i    fiúk     lányok  rátok  figyel a  világ.
        d8  g4.  bes8 d4. c8 bes4. a4 g    f bes  a8 g4. g8  d4. d4 r \bar "||"
        \break
%       Szabad   lesz az egye-   tem, szabad  ország  kell nekem.
         d'8 d4. es4  d  g,8 g4.  c2  f8 es4. d4  bes  a    g  d r \bar "||"
        \break
%       Vas ut-  ca - i   fi- úk, lányok  érte- tek ég a   szívem. 
        d8 g4.  bes8 d4.  c8 bes4. a4 g  f4. bes8 a g4. g8  d4. d4 r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
      Vas ut -- cá -- ban vi -- rá -- goz -- nak
      pi -- ros- fe -- hér ró -- zsa -- fák.
      Vas ut -- ca  -- i fi -- úk-  lá -- nyok
      Rá -- tok fi -- gyel a vi -- lág.
      Sza -- bad lesz az e -- gye -- tem,
      sza -- bad or -- szág kell ne -- kem.
      Vas ut -- ca  -- i fi -- úk-  lá -- nyok,
      ér -- te -- tek ég a szí -- vem.
      }
   >>
}

Vas utcában virágoznak
piros-fehér rózsafák.
Vas utcai fiúk-lányok,
rátok figyel a világ.

Vas utcában kinyíltak a
piros-fehér kokárdák.
Azt hirdetik, azt üzenik:
győzni fog az igazság.

Szabad lesz az egyetem,
szabad ország kell nekem.
Vas utcai fiúk-lányok,
értetek ég a szívem.

Forrás

Kapcsolódó lapok